Taringot Au – Tongam Sirait Lagu Batak Nostagia Bermakna Lengkap dengan Terjemahan

Taringot Au ini menjadi salah satu lagu di album Toba Dreams yang di composer oleh legenda musisi batak toba Viky Sianipar. Meski lagu ini bukan original song dari bang Viky tapi di versi yang satu lagunya terkesan lebih mewah dan memiliki musikalitas yang tinggi antara seni vocal dan seni musiknya. Seperti yang di ketahui, lagu ini masuk ke album musik yang mengisi Film nasional yang berhasil di tonton 200rb untuk penayangan keseluruh di seluruh bioskop di di indonesia.

Lagu ini menjadikan sebuah sountrack yang menjelaskan tentang ingatan masa lalu, tentang masa kecil, tentang tempat lahir dan tumbuh dan tempat untuk selalu kembali pulang. Lagu Taringot au ini juga akan selalu menjadi lagu yang mengingatkan kita tentang seberapa kecintaan kita terhadap rumah untuk pulang. Kali ini kita akan membahas lirik full lagu ini lengkap dengan maknanya hingga terjemahan bahasanya.

Lirik Taringot Au

Taringot au uju tinggal di huta
raphon si dongan magodang
marmeam-meam tu hauma

manutung gadong dohot cabe natata
rap do hot dongan
macai sonang tahe maronang-ronang

dung mulak sian hauma
marlojong tu tao toba
marlangei so marna loja

sihubeon nunga tung maccai malena
di dadang ari namar hali pitonga
di hosni ari i
taringot au
taringot au uju tinggal di huta
taringot au tuakka dongan magodangi

molo tikki poltak bulan
marendei di alaman raphon dohot namar baju
mekel-ekel tung maccai sonang
taringot au uju tinggal di huta
taringot au tuakka dongan magodangi

molo tikki poltak bulan
marendei di alaman raphon dohot namar baju
mekel-ekel tung maccai sonang
taringot au uju tinggal di huta
taringot au tuakka dongan magodangi

Terjemahan Lirik Taringot Au

Aku teringat ketika tinggal di Kampung
Bersama teman yang tumbuh bersama
Bermain ke pesawahan

Membakar singkong dan cabai mentah
Berjalan menuju danau toba
Berenang tak kenal lelah

Perutpun sudah sangat lapar
Disengat matahari
Di terik panasnya matahari

Aku teringat
Aku teringat dulu waktu tinggal di kampung
Aku teringat kepada teman ku tumbuh besar

Bila bulan purnama datang
Bernyanyi-nyanyi bersama gadis
Tertawa lepas sangat gembira
Aku teringat dulu waktu tinggal di kampung
Aku teringat kepada teman tumbuh besar

Bila bulan purnama datang
Bernyanyi-nyanyi bersama gadis
Tertawa lepas sangat gembira
Aku teringat dulu waktu tinggal di kampung
Aku teringat kepada teman tumbuh besar

Makna lagu Taringot Au

Lagu taringot au ini saya yakini banyak sekali memiliki memori untuk banyak orang batak, karena kita tahu semua orang memiliki cerita tentang masa lalu yang tak bisa di ulang namun dapat di kenang. Melalui lagu ini kita bisa seakan akan mengingat kembali masa di mana kita tinggal dan tumbuh di kampung halaman. Hal yang dirasakan hanya lah kebahagiaan, tentang nyanyian, bermain, dan semua hal yang indah.

Taringot au ini juga memberikan kita ruang sejenak atas huru hara kehidupan kita tentang dewasa yang sangat berbalik saat kita sedang kecil di kampung. namun kita tidak boleh selamanya ada di masa mengkhayal dan berfikir tentang masa lalu, kita harus terus maju untuk memberikan yang terbaik untuk hidup dan mungkin dalam waktu dekat kita bisa kembali untuk mengenang langsung ke kampung kita.

Leave a Comment