Boan au adalah salah satu lagi karya dari grup musik marsada star band dan lagu ini di tulis oleh DON KINOL SIMBOLON dibawah naungan Wahana Musik Studio. Lagu ini asik dan sangat enjoy tidak sama seperti lagu batak pada umumnya yang memiliki power yang tinggi dan suara yang teriak. Namun tidak sama sekali menghilangkan esensi dari musik dan arti dari bahasa itu sendiri, justru lagu ini menjadi bukti tentang musik itu versetile jika di gunakan kemanapun dengan baik akan memiliki hasil yang indah.
Boan Au ini berarti bawa aku, tentang cerita singkat yang di tulis si penulis kepada kekasihnya untuk membawa dia kemana saja. Kamu pasti sekarang sedang bertanya sebenarnya apa makna dari lagu ini sebenarnya, bagaimana lagu yang tidak seperti lagu batak pada umumnya bisa di nikmati. Mari kita bahas mulai dari full lirik dari Boan Au ini lengkap dengan terjemahan bahasa indonesianya dan juga dengan arti dari lagu yang satu ini.
Lirik Boan Au
Boan au da hasian
Manang tudia pe ho lao
Naeng nian au di lambungmu
Tung satongkin pe ito
Unang tinggalhon au sasada au
Holan ho dirohakki
Ai holan ho dinipikki
Tung magargar pusuk buhit
Holong na dirohakki
Tung na so muba sian ho
Aut sura boi ma nian
Dungdung onku bulan i
Surathonon ku ma disi
Isi ni rohakki
Asa takkas diboto ho
Asa takkas di ida ho
Tung soada hasian
Na a sing sian ho
Ho ma di au
Au ma di ho
Hita nadua
Hita nadua gabe sada
Aut sura boi ma nian
Dungdung onku bulan i
Surathonon ku ma disi
Isi ni rohakki
Asa takkas diboto ho
Asa takkas di ida ho
Tung soada hasian
Na a sing sian ho
Ho ma di au
Au ma di ho
Hita nadua
Hita nadua gabe sada
Ho ma di au
Au ma di ho
Hita nadua
Hita nadua gabe sada
Ho ma di au
Au ma di ho
Hita nadua
Hita nadua gabe sada
Terjemahan Boan Au
Bawa aku kekasih
Entah kemana pun kau pergi
Aku selalu ingin ada disampingmu
Walaupun hanya sebentar
Jangan tinggalkan aku sendiri
Hanya kau yang ada di hatiku
Dan cuma kau yang ada di mimpiku
walau terbakar pusut buhit (gunung)
Cinta yang ada didalam hatiku
Tak akan pernah berubah darimu
Andaikan saja bisa
Ku gapai bulan itu
Aku akan tulis disitu
Isi yang ada didalam hatiku
Agar jelas kau tahu
Agar jelas kau lihat
Tidak ada sayang
Yang lain selain kau
Kau lah untuk ku
Akulah untuk mu
Kita berdua
Kita berdua menjadi satu
Andaikan saja bisa
Ku gapai bulan itu
Aku akan tulis disitu
Isi yang ada didalam hatiku
Agar jelas kau tahu
Agar jelas kau lihat
Tidak ada sayang
Yang lain selain kau
Kau lah untuk ku
Akulah untuk mu
Kita berdua
Kita berdua menjadi satu
Kau lah untuk ku
Akulah untuk mu
Kita berdua
Kita berdua menjadi satu
Kau lah untuk ku
Akulah untuk mu
Kita berdua
Kita berdua menjadi satu
Arti Boan Au
Lagu Boan Au ini menceritakan singkatnya kisah seseorang laki laki yang sangat mencintainya dan bahkan dia tidak ingin di tinggal bahkan hanya sebentar. Kemanapun kekasih nya pergi, dia ingin selalu di bawa disampingnya, bahkan untuk sebentarpun jangan sampai dia di tinggalkan. Arti dari walaupun gunung terbakar tidak akan merubah cintanya, bermaksud bahwa si penyanyi sudah mencintai kekasih sudah di tingkat paling tinggi, akan tetap mencintai sang kekasih apapun yang akan terjadi.
Lagu ini memang sangat romantis walaupun penulisannya sederhana dan berulang, namun pemilihan musik yang santai, tidak menggebu menjadikan lagu ini istimewa. Bukan berarti lagu yang memiliki notasi banyak dan akrobat yang banyak menjadi jelas, namun dengan adanya lagu ini bisa melengkapi dan mengindahkan keselarasan musik batak. Nah gimana lagu yang barusan, bagus kan ? Cocok kamu nyanyikan untuk pasangan kamu nih siapa tahu nanti dia jadi makin cinta, temukan lebih banyak lagi lagu bagus di website ini.