Lirik Lagu Batak Manangiangkon Au – Permata Trio Lengkap Terjemahan dan Makna

Manangiangkon Au lagu hits Sumatera Utara di tahun 2018 ini sempat menjadi salah satu lagu yang sangat sering terdengar di radio, mall atau tempat umum lainnya di Sumatera saat itu. Lagu yang di ciptakan oleh Johannes Rajagukguk ini menjadi salah satu karya yang paling banyak di dengar melalui penjualan copi CD yang di jual saat itu. Mungkin lagu ini tidak familliar untuk para pendengar muda, yang mungkin ingin tahu lirik lagu yang satu ini, atau mungkin terjemahan dan maknanya, kita akan bahas secara lengkap.

Lirik Manangiangkon au

Nungnga Hudok Tu Ho Da Hasian
Dang Na Marmeam-Mean Au Tu Ho
Molo So Porsea Ho Tiop Tangankon
Molo Ganggu Roham Pajonok Ma Tu Son

Adong Mandok Tu Au Da Hasian
Nungnga Adong Manopot-Nopot Ho
Ise Do Huroa I Sidoli Dongan Mi
Patandahon Ma Tu Au So Pola Muruk Au

Dang Hudokkon Ingkon Ho Saut Di Au
Ai Molo Rokkap Do Na Ingkon Saut Do Hita
Molo Tung Pe Ingkon Sirang Sian Ho
Ai Unang Lupa Ho Manangiakkon Au
Manangiakkon Au
Manangiakkon Au
Manangiakkon Au

Ito Da Hasian
Manangiakkon Au
Manangiakkon Au

Adong Mandok Tu Au Da Hasian
Nungnga Adong Manopot-Nopot Ho
Ise Do Huroa I Sidoli Dongan Mi
Patandahon Ma Tu Au So Pola Muruk Au

Dang Hudokkon Ingkon Ho Saut Di Au
Ai Molo Rokkap Do Na Ingkon Saut Do Hita
Molo Tung Pe Ingkon Sirang Sian Ho
Ai Unang Lupa Ho Manangiakkon Au
Manangiakkon Au
Manangiakkon Au
Manangiakkon Au

Ito Da Hasian
Manangiakkon Au
Manangiakkon Au

Terjemahan Lirik Manangiangkon au

Sudah kubilang kepadamu sayang
Aku tidak bermain main kepadamu
Kalau kau tak percaya pegang tanganku
Kalau hatimu terganggu, dekatkan dirimu

Ada yang bilang padaku sayang
Sudah ada orang yang mendekatimu
Siapakah laki laki temanmu itu
Kenalkanlah padaku aku tidak akan marah

Aku tidak bilang kau harus menjadi jodohku
Kalau memang kita berjodoh kita pasti bertemu
Seandainya pun harus berpisah denganmu
Jangan kau pernah lupa mendoakan aku
Mendoakan ku
Mendoakan ku
Mendoakan ku

Wahai kekasihku
Mendoakan ku
Mendoakan ku

Ada yang bilang padaku sayang
Sudah ada orang yang mendekatimu
Siapakah laki laki temanmu itu
Kenalkanlah padaku aku tidak akan marah

Aku tidak bilang kau harus menjadi jodohku
Kalau memang kita berjodoh kita pasti bertemu
Seandainya pun harus berpisah denganmu
Jangan kau pernah lupa mendoakan aku
Mendoakan ku
Mendoakan ku
Mendoakan ku

Wahai kekasihku
Mendoakan ku
Mendoakan ku

Makna Lirik Manangiangkon Au

Manangiangkon Au yang berarti mendoakan aku ini memiliki makna yang mendalan tentang cinta yang besar, keraguan, dan kerelaan. Tentang kisah seseorang yang berusaha mencintai pasangannya dengan sepenuh hati, membuktikan dengan segala cara. Tapi dia tidak menemukan orang tepat, terdengar olehnya ada orang lain berada diantara dia dan pasangannya.

Dan dia tidak bisa memaksakan kehendak harus bersama dengan cara memaksa pasangan untuk berpisah dengan orang sedang berusaha mendekati pasangannya. Dia yakin sebesar apapun cintanya jika dia bukan orang yang dia mau maka semuanya akan sia sia, dan seandainya jika memang berjodoh makan mereka akan bersama. Tapi satu permintaannya jika memang harus berpisah dengan sang kekasih jang pernah lupa untuk mendokan dia yang di tinggalkan. Lagu yang sedih ini mengartikan kisah yang cukup tragis tapi memang harus di terima karena itu adalah adanya.